-
1 compression chamber
Abbreviation: ccУниверсальный русско-английский словарь > compression chamber
-
2 компрессионная барокамера
Русско-английский технический словарь > компрессионная барокамера
-
3 компрессионная камера
Русско-английский политехнический словарь > компрессионная камера
-
4 камера сжатия
-
5 камера сжатия
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > камера сжатия
-
6 гипербарическая барокамера
Русско-английский словарь Wiktionary > гипербарическая барокамера
-
7 камера сжатия
-
8 камера сжатия
-
9 камера сжатия
-
10 компрессионная барокамера
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > компрессионная барокамера
-
11 камера f сжатия
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > камера f сжатия
-
12 камера
chamber
- (фото) — camera
-, вихревая (форсунки) — swirl /vortex/ chamber
- вытяжного парашюта (основного купола грузового парашюта) — retarder parachute bucket
- динамического давления (приемника г18д) (рис. 83) — total pressure chamber, pitot (pressure) chamber
-, завихрительная (форсунки) — swirl chamber
-, компенсационная — balance chamber
- нагнетания — pressure chamber
-, натяжная, высотного компенсирующего костюма — pressure suit capstan
-, парашютная (рис. 108) — parachute bucket
а part of supplies-dropping parachute which houses the parachute pack.
- плавучести (надувного плота) — buoyancy chamber
- полного давления (приемника пвд (рис. 83) — totaf pressure chamber, pitot (pressure) chamber
- пневматика (колеса) — tire inner tube
-, поплавковая — float chamber
-, разгрузочная гтд — (pressure) balance chamber
- сгорания (гтд и пд) — combustion chamber
- сгорания (раздел рэ 72-40) — combustion section
- сгорания (узеп гтд) — combustion section
- сгорания, вихревая — swirl /vortex/ combustion с hamber
- сгорания, индивидуальная — can-type combustion chamber
трубчатая камера сгорания, имеющая отдельный подвод воздуха и топлива.
- сгорания, кольцевая — annular combustion chamber
камера, у которой в кольцевом пространстве между наружным и внутренним кожухами размещается одна общая жаровая труба. — annular chamber is formed by the combustion outer casing and engine intermediate casing.
- сгорания, куполообразная (пд) — dome-shaped combustion chamber
- сгорания, отдельная — can-type combustion chamber
- сгорания, полусферическая (пд) — hemispherical combustion chamber
- сгорания, противоточная (ггд) — reverse-flow combustion chamber
- сгорания, прямоточная — straight-flow combustion chamber
- сгорания, трубчатая — can-type combustion chamber
состоит из наружного кожуха и жаровой трубы.
- сгорания, трубчато-кольцевая — cannular combustion chamber
состоит из ряда отдельных жаровых труб, размещенных в кольцевой полости.
- сжатия — compression chamber
-, смесительная — mixing chamber
- статического давления (приемника пвд) (рис. 83) — static pressure chamber
- торможения (воздушного потока приемника температуры) — stagnation chamber
-, тормозная (пневматического тормоза колеса) — brake expander tube
-, тепла — not chamber
-, термическая — temperature chamber
-, форсажная — afterburner, reheat unit, thrust augmentor
камера за последней ступенью турбины гтд, в которой производится сжигание дополнительного топлива для повышения тяги двигателя, — the afterburner (or reheat unit) is used to augment the basic thrust of an engine to improve the take-off, climb, or combat performance.
-, форсажная, всережимная — regulated /modulated/ afterburner
-, форсажная, однорежимная (нерегулируемая) — off/on afterburner
-, фотографическая — photographic camera
-, фоторегистрирующая — recording camera
- холода — cold chamber
- шины (пневматика) — tire (inner) tube
потери в к. сгорания — combustion chamber losses
прогар к. сгорания — combustion chamber burnout
монтировать к. (шины) в покрышку — insert the tube into the tireРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > камера
-
13 компрессионный
-
14 компрессионный
-
15 камера сжатия
ход сжатия — compression stroke; bump stroke; contraction
уплотнение сообщения; сжатие сообщения — message compression
Русско-английский военно-политический словарь > камера сжатия
-
16 камера сжатия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > камера сжатия
-
17 компрессионная камера
Русско-английский медицинский словарь > компрессионная камера
-
18 камера сжатия
-
19 камера сжатия (компрессора)
камера сжатия (компрессора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камера сжатия (компрессора)
-
20 рабочая камера компрессора объемного действия
рабочая камера компрессора объемного действия
рабочая камера компрессора
Полость компрессора объемного действия, в которой происходит сжатие газа.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая камера компрессора объемного действия
См. также в других словарях:
compression chamber — UK US noun [countable] [singular compression chamber plural compression chambers] physics the part of a jet engine where air is put under extra pressure before it is sent into the … Useful english dictionary
compression chamber — UK / US noun [countable] Word forms compression chamber : singular compression chamber plural compression chambers physics the part of a jet engine where air is put under extra pressure before it is sent into the combustion chamber to be mixed… … English dictionary
compression chamber — barokamera statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kamera, naudojama slėgiui keisti iki tokio, kuris būna vandenyje, leidžiantis žemiau jūros paviršiaus, ar ore. Ši kamera yra vienintelė priemonė kesoninei (dekompresinei) ligai, patirtai skrydžių ar… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
compression chamber — See hyperbaric chamber … Military dictionary
pre-compression chamber — A chamber below the pistons in a two stroke engine in which the fuel oil mixture is initially compressed in order to enable more fresh charge to be fed into the cylinder … Dictionary of automotive terms
chamber — [1] A pressure chamber used to vulcanize pre cured tread stock to the buffed casing. [2] A compartment which is basically empty or hollow. Also see climatic chamber combustion chamber exhaust chamber fireball combustion chamber float chamber gas… … Dictionary of automotive terms
Compression ratio — For compression ratio in data compression, see data compression ratio. The compression ratio of an internal combustion engine or external combustion engine is a value that represents the ratio of the volume of its combustion chamber from its… … Wikipedia
compression ratio — Auto. the ratio of the cylinder volume enclosed by the piston at its outermost position to the volume enclosed by it at its innermost position. [1905 10] * * * Degree to which the fuel mixture in an internal combustion engine is compressed before … Universalium
Compression driver — A compression driver is a type of loudspeaker driver which uses the technique of compression to achieve high efficiencies. In this context compression refers to the fact that the area of the loudspeaker diaphragm is significantly larger than the… … Wikipedia
caisson de compression — barokamera statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kamera, naudojama slėgiui keisti iki tokio, kuris būna vandenyje, leidžiantis žemiau jūros paviršiaus, ar ore. Ši kamera yra vienintelė priemonė kesoninei (dekompresinei) ligai, patirtai skrydžių ar… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
diving chamber — barokamera statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kamera, naudojama slėgiui keisti iki tokio, kuris būna vandenyje, leidžiantis žemiau jūros paviršiaus, ar ore. Ši kamera yra vienintelė priemonė kesoninei (dekompresinei) ligai, patirtai skrydžių ar… … NATO terminų aiškinamasis žodynas